Nizar Kabbanî – Oteller Semti

Beyrut’ta savaş Lübnan’a sığınan yabancının oturduğu “Oteller Semti” ne ulaştı.

Londra radyosu saat sekizdeki yayınında böyle söyledi. Muzipçe gülümsedim.

Lübnan iç savaşının üzerinden altı ay geçti, binlerce ölü ve yaralı düştü burada. Savaş nedeniyle Beyrut kentinin yarısı yandı ama bu Batı medyasına göre bir felâket oluşturmadı. En büyük felâket savaşın “Oteller Semti”ne yahut ecnebilerin “Yurduna ulaşması oldu. Bizim ölümümüz tüm üçüncü dünya halklarının ölümü gibi ölümler sayfasında iki satırla verilecek küçük bir haberdir.

Ama onların ölümleri tüm uluslararası haber ajanslarının birbirleriyle yarışacakları bir gazetecilik olayıdır.