Meryem Ağar – Bizim Ülkemiz

‘’Burası bizim değil, bizi öldürmek isteyenlerin ülkesi’’*

Yaşıyor ve arttırıyorum:
burası bizi öldürenlerin ülkesi.
Gırtlağımıza namluyu dayayanların.
Gırtlağımızdan geçsin diye
helal iki lokma:
Gırtlağımızda yargıçlar, gırtlağımızda merkez bankaları
oy pusulaları gırtlağımızda
gırtlağımızda ‘’ Sieg Heil!’’ naraları
gırtlağımızda doğal gaz, pazar parası, yetim aylığı
gırtlağımızda vatanın bölünmez bütünlüğü,
ve yasaklı bir dil gırtlağımızda:
Rojbaş dünya.

Burası akıbetimizi müzakere edenlerin
aldığımız her nefes için minnet bekleyenlerin
Ölümüzü nankörlükle suçlayanların
çocuk cesetlerini itham edenlerin ülkesi.
Bizim değil, onların ülkesi.

Benim olmayan,
beni öldürmek isteyenlerle dolu bir ülkede
Üstelik benim olmayan bir dilde
-en iyi bildiğim dilde, onların dilinde-
Bir şeyler geveleyen ahmak bir şairim işte
-kelimelerim utanç dolu-
Sesim yitik, kimliğim yasak,
yattığım toprak dahi suçlu.

Hem yaşadığımız zaman da bizim değil;
bedenimizi, ruhumuzu, sesimizi
prangalarla kaplayanların zamanı
Çocuk kalbini ve aklını türlü yalanlarla

ve vahşetle dolduranların zamanı
Bizim değil, onların zamanı.

Ama bir gün bir yerde uyanacağız
bir dostun evinde
ve bizim zamanımız gelecek,
işte o zaman;
kederli bir mevsimde,
ağzımızda gül gibi açan hüzün dolu bir tebessümle,
yitirilmiş canların başına gidip bilinmeyen, yasaklı bir dilde
arsızca şarkılar söyleriz
toprakları artık kanla sulanmayan o uzak memlekette,
o özgür ülkede,
o güller ülkesinde,
çağlar devirler ötesi,
zamanını aşmış o yerde:
bizim ülkemizde.

Ve ben belki bu kez
annemin diliyle
kıvanç dolu şiirler ekerim
toprağıma.

*Tezer Özlü